Guayaquil: Fin de año en la calle 6 de Marzo




Guayaquil se ha caracterizado por ser una ciudad que acogedora por su gente y caliente por su clima. Una tradición en el Ecuador es la elaboración de años viejos o monigotes los cuales se han elaborado según los historiadores desde la época de la colonia.

Estos monigotes se elaboraban con ropa vieja y se le colocaba una careta hecha de papel y goma lo que caracterizaba a un anciano y significaba el fin del año. Este monigote era elaborado por las familias y es quemado a la media noche del 31 de Diciembre. El significado de esta quema del monigote es de quemar todo lo malo que nos ha sucedido a lo largo del año y que el nuevo año sea mejor que el que termino.

Existe la costumbre de que un hombre se disfrace de viuda y vaya por las calles pidiendo caridad por el año viejo que se les va. Los niños con sus tarros pidiendo dinero por el año viejo y la típica frase “una caridad para el año viejo” .
Con el paso del tiempo estos monigotes han ido cambiando y se han empezado a elaborar de palos de madera y papel mache, dando la forma al personaje que este de moda que puede ser político, futbolista, personajes de peliculas o algúna tira comica de moda por los niños.

Guayaquil se ha caracterizado por la elaboración de estos monigotes que en la calle 6 de marzo se elaboran y son vendidos al publico en general, en esta calle encontramos artesanos que elaboran caretas de los personajes favoritos o elaboran los monigotes. Podemos encontrar monigotes desde $15 hasta los mas elaborados en $300. Siempre se puede regatear y encontrar un mejor precio.

 

 En los últimos años en el Suburbio guayaquileño se han elaborado monigotes gigantes que han logrado que se haga en esta época un recorrido turístico de los Gigantes de Guayaquil. Uno los puede visitar y por tomarte una foto te cobran $1. Estos monigotes son elaborados de papel, madera y son cubiertos de resina para que se hagan a prueba de agua por si acaso cae alguna lluvia y no se destruyan, estos gigantes son quemados en una fecha posterior con todas las seguridades del caso como es el cuerpo de bomberos presente por cualquier problema que pueda surgir además son quemados por partes debido a su gran tamaño.







Estos monigotes son elaborados con un mes o dos meses de anticipación y a un costo de unos $300 para elaborar uno.

Si vas a pasar fin de año en Guayaquil la calle 6 de Marzo debes de visitar te sorprenderá todos sus monigotes hechos por estos hábiles artesanos. Tampoco debemos dejar de visitar el suburbio de Guayaquil con sus Monigotes Gigantes.

















Guayaquil: End of the year in 6 de Marzo street.


 


Guayaquil has been characterized by being a city that is welcoming for its people and  for its hot climate. A tradition in Ecuador is the elaboration of años viejos or monigotes that have been elaborated according to the historians since the time of the colony.




These puppets were made with old clothes and a face mask made of paper and glue, it  characterized an old man and meant the end of the year. This monigote was elaborated by the families and is burned at midnight on December 31st. The meaning of this burning of the monigote is to burn everything bad that has happened to us throughout the year and that the new year will be better than the one that ends.

There is the custom for a man to disguise himself as a widow and to go about the streets asking for charity for the año viejo that it’s leaving. Children with their jars asking for money for the old year and the typical phrase "a charity for the old year".

With the passage of time these monigotes have been changing and have begun to develop wooden sticks and mache paper, giving the shape to the character that is fashionable as a politician, football player, movie characters or some comic strip fashionable by children.

Guayaquil has been characterized by the elaboration of these monigotes that are produced on March 6th street and are sold to the public in general, in this street we find craftsmen who make masks of the favorite characters or make the monigotes. We can find monigotes from  $ 15 to the most elaborated at $ 300. You can always bargain and find a better price.


In the last years in the Suburb of Guayaquil have been elaborated giant monigotes that have managed to make in this time a tour of the Giants of Guayaquil. You can visit them and to take a picture for $ 1.

 These monigotes are made of paper, wood and are covered with resin to make them waterproof in case some rain falls and do not destroy, these giants are burned at a later date with all the assurances of the case as the Firefighters present for any problems that may arise, in addition they are burnt for parts because their large size.





These puppets are made with a month or two months in advance and at a cost of about $ 300 to make one.
If you are going to spend the end of the year in Guayaquil, 6 de Marzo street, you must visit it, you will be amazed by the monigotes that are made by these skilled craftsmen. You shouldn’t forget to visit the suburb of Guayaquil and admire this giants monigotes.




Joker in 6 de Marzo street,


















Comentarios